译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
想到海天之外去寻找明月,
花(hua)草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正(zheng)为国家的命运着想。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足(zu)的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局(ju)而不返回的原因啊!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
钿合:金饰之盒。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
(5)属(zhǔ主):写作。
玉关:玉门关
15.“非……孰能……者乎?”句:
强:勉强。