译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
她情调高雅意真(zhen)切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄(nong)筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
回忆当年在午桥畅(chang)饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
希望这台子永远(yuan)牢固,快乐的心情永远都不会结束。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
3.兼天涌:波浪滔天。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。