译文
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道(dao)修炼。贤妻是宰相的后代(dai),也喜欢学道修炼神仙术。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我的脸上似已(yi)充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
说:“走(离开齐国)吗?”
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
侣:同伴。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。