译文
荒漠凄凉的关(guan)山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信(xin)回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了(liao)。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立(li)下功劳呢?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
石阶前(qian)小草沾了泥并(bing)不脏乱,院子里柳条上的风也陡(dou)然变得稀少起来。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
顾,顾念。
⑷临发:将出发;
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
崚嶒:高耸突兀。
(16)胜境:风景优美的境地。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。