译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里(li),阴晦无光……
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
东(dong)风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我问江水:你还记得我李白吗?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能(neng)往何(he)处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴(di)到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞(xia)光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆(rao)。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔(ben)流。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑷降:降生,降临。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
8.干(gān):冲。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。