译文
传说中(zhong)蚕丛和鱼凫建立了(liao)蜀国(guo),开国的年代实在久远无法详谈。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信(xin)任多和这相仿。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只(zhi)怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
注释
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
(15)周子:周颙(yóng)。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。