译文
忧虑的东西少(shao)了自然觉得没有烦心事(shi),心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
山中砍柴人差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我们烹羊宰牛姑且作(zuo)乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤(fen)》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
秋夜行舟停(ting)泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
过去的去了
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
清(qing)净佛(fo)理完全领悟。善因素来为人信从。
但愿这大雨(yu)一连三天不停住,
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
4、欲知:想知道
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。