译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来(lai)了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那(na)样,但是由于依恋,差一点掉了队。
东风(feng)又(you)施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角(jiao),一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息(xi)在沙滩上。这(zhe)儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏(xi)谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
莫学那自恃勇武游侠儿,
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(43)内第:内宅。
野:野外。