译文
你会感到宁静安详。
不遇山僧谁解我心疑。
黄金(jin)像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
魂啊归来吧!
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经(jing)冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒(jiu),也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下(xia)我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
(99)何如——有多大。
12、竟:终于,到底。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
19.民:老百姓
⑷原上:乐游原上,在长安西南。