译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
名(ming)声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
“魂啊回来吧!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦(meng)中又见到君王醒后心里生疑。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇(yao)。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
③径:直接。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。