译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却(que)更长了。
我自己也很(hen)惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受(shou)这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安(an)的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该(gai)为之流泪悲伤的事。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派(pai)人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
175、用夫:因此。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。