译文
月榭旁有一(yi)丛经雨的花朵，散发出阵阵余香仍有雨珠滴落(luo)。映霜的残烛牵动相思，为什么偏有风帘阻隔。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地(di)的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
我来这里正逢秋雨绵绵时，天气(qi)阴暗没有半点儿清风。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁，他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用，他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣，使得如云生龙、风随虎一般，谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天，伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比！
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
可怜夜夜脉脉含离情。
门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦(meng)醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
三月份(fen)没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。
土地肥瘠可分九等，怎样才能划分明白？
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
别了故地的艳姬美女，丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候，悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊，蹉跎英雄志，苍老少年情！
京城的西北方有座狮子山，是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹，盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望，万千景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
注释
乐生送死：使生的快乐，礼葬送死。《孟子·离娄》：“养生者不足以当大事，惟送死可以当大事。”
361、流沙：指西极，其处流沙如水。
⑷春心，指春景引发的意兴。春，《全唐诗》注：“一作乡。”按：作“乡”非。黄叔灿云：“作‘乡心’，与通首绝无关会。”（《唐诗笺注》卷一）渺，一作“眇”。渺然，幽远貌。作者《题画山水障》诗：“对玩有佳趣，使我心眇绵。”渺然，犹眇绵之意。
263.帝何求：对上帝还有什么要求。
（55）眣——这个字的正确写法是“（目矢）”（顺shùn），即用眼色示意。这里作“期望”解。
⑤新添，初做成的。水槛，水边木栏。故，因为。跟“新”字作对，是借对法。故着（zhuó），又设置了。槎（chá），木筏。
裳袂（mèi）：下衣裙和上衣袖子。袂，袖子。
⑸青冥：青而暗昧的样子。