译文
那垂杨无端牵进了送(song)行之中,一回回不得闲空。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
陈侯的(de)立身处世襟(jin)怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
魂魄归来吧!
万里长(chang)风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽(li)的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡(shui)不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
(三)
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚(fu)摸着桂花的枝条而凝神冥想。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
注释
宜乎:当然(应该)。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
忽微:极细小的东西。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
10爽:差、败坏。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。