译文
反而使我想起困在贼窝(wo)的(de)愁苦(ku),我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
西天布满重峦叠嶂似(si)的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
只能把相思之苦寄托在哀筝(zheng)的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤(shang)心,你的灵(ling)魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
沧:暗绿色(指水)。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
②少日:少年之时。