译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉(wei)?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起(qi),在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见(jian)证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍(shi)女捧出美酒,劝我细细品尝。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
袅(niǎo):柔和。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;