译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的(de)楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已(yi)归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我在京城小住时日,转眼间(jian)就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
后羿射下了九(jiu)个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解(jie)。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
①百年:指一生。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
32.俨:恭敬的样子。