首页 古诗词 终南山

终南山

隋代 / 萧显

到头一切皆身外,只觉关身是醉乡。"
未知匣剑何时跃,但恐铅刀不再铦。虽有远心长拥篲,
"广泽去无边,夜程风信偏。疏星遥抵浪,远烧似迎船。
顺风调雅乐,夹道序群班。香泛传宣里,尘清指顾间。
见《闽志》)
深鉴罗纨薄,寒搜户牖清。冰铺梁燕噤,霜覆瓦松倾。
定中船过海,腊后路沿湘。野迥鸦随笠,山深虎背囊。
闭门非傲世,守道是谋身。别有同山者,其如未可亲。"
槿花不见夕,一日一回新。东风吹桃李,须到明年春。
"辛勤曾寄玉峰前,一别云溪二十年。三径荒凉迷竹树,
"霜髭拥颔对穷秋,着白貂裘独上楼。
别久情易料,岂在窥翰墨。塞上无烟花,宁思妾颜色。"
闲伴李膺红烛下,慢吟丝竹浅飞觞。"


终南山拼音解释:

dao tou yi qie jie shen wai .zhi jue guan shen shi zui xiang ..
wei zhi xia jian he shi yue .dan kong qian dao bu zai xian .sui you yuan xin chang yong hui .
.guang ze qu wu bian .ye cheng feng xin pian .shu xing yao di lang .yuan shao si ying chuan .
shun feng diao ya le .jia dao xu qun ban .xiang fan chuan xuan li .chen qing zhi gu jian .
jian .min zhi ..
shen jian luo wan bao .han sou hu you qing .bing pu liang yan jin .shuang fu wa song qing .
ding zhong chuan guo hai .la hou lu yan xiang .ye jiong ya sui li .shan shen hu bei nang .
bi men fei ao shi .shou dao shi mou shen .bie you tong shan zhe .qi ru wei ke qin ..
jin hua bu jian xi .yi ri yi hui xin .dong feng chui tao li .xu dao ming nian chun .
.xin qin zeng ji yu feng qian .yi bie yun xi er shi nian .san jing huang liang mi zhu shu .
.shuang zi yong han dui qiong qiu .zhuo bai diao qiu du shang lou .
bie jiu qing yi liao .qi zai kui han mo .sai shang wu yan hua .ning si qie yan se ..
xian ban li ying hong zhu xia .man yin si zhu qian fei shang ..

译文及注释

译文
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了一个(ge)园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样(yang)子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
  天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
  新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连(lian)理。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
  顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪(guai)它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
就像是传来沙沙的雨声;

注释
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。

赏析

  这是王维十九岁时写的一首七言乐府诗,题材取自陶渊明的叙事散文《桃花源记》。清代吴乔在《围炉诗话》中曾说:“意思,犹五谷也。文,则炊而为饭;诗,则酿而为酒也。”好的诗应当像醇酒,读后能令人陶醉。因此,要将散文的内容改用诗歌表现出来,决不仅仅是一个改变语言形式的问题,还必须进行艺术再创造。王维这首《《桃源行》王维 古诗》,正是由于成功地进行了这种艺术上的再创造,因而具有独立的艺术价值,得以与散文《桃花源记》并世流传。
  这首诗,韵凡四变,句式凡三变。不像鲍照之作,一韵到底,句式不过一变。盖以腾踏之势,步步设疑,层层折进,引人入胜。入后,既揭示其底蕴,又从反面来一笔,把要强调的情强到最高的程度。这是诗的价值。在以前的乐府里是没有过的,也不是鲍照的那首只写到“体君歌,逐君音。不贵声,贵意深”的同题之作所能比拟的。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊(jiao han),说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。
  最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平,几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了,意思便是天下将打乱。苍梧是舜埋葬的地方,翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖,最后一句话的意思是,国家如此衰败,不复当年尧舜之风了。
  前两句以一青二白,突出了梨花的特点。它不妖艳,也不轻狂的神态,又在第三句“一株雪”里再次赋予梨花以神韵,并把咏梨花与自咏结合了起来。其实,这“一株雪”正是诗人自己的化身。因为苏轼一生正道直行,清廉洁白,坦荡如砥。 在咏梨花时,苏轼用了“柳絮飞时花满城”来加以衬托,梨花既不像“颠狂柳絮随风去”,也不像“轻薄桃花逐水流”,其品格是何其高尚的。诗人还用了“人生看得几清明”来加以侧面烘托梨花之“清明”。“一株雪”和“几清明”是对偶的写法,一不是指有一株梨树,而是指一株梨树一个作者自己,后两句意境如下:作者惆怅的站在东栏旁,梨树上满是白色的梨花,同时柳絮在飘,落在作者身上,作者也变成了“一株雪”,写的是凄清惆怅的意境,最后一句,人生看得几清明,人生能有几次清明,这是补足前句“惆怅”的内容,更增添悲凉的气氛。苏轼的诗,一向以豪放著称,像这样悲凉的很是少见。
  第三首:“江深竹静两三家,多事红花映白花。”这两句又是承二首句“稠花乱蕊畏江滨”而来,把大的范围缩到小的范围——两三家。范围缩小了,花却繁忙起来了。诗的起句是写静态,红花白花也平常。而加“多事”两字,顿觉热闹非常。“多事”又是从前面花恼人而生发来的,其奇妙处也是前后辉映。末二句抒情,把春光拟人化。“报答春光知有处,应须美酒送生涯。”似乎有所妙悟,也似有所解脱,但其深情,仍该是爱花。
  这是一首写景为主的七律。诗人写景选择不同的立(de li)足点——远近、内外、上下,不同的视线——仰视、俯瞰、远望,因而构成写景的不同角度,绘成多种特色的画面,展现出《望海楼》米芾 古诗既有高峻雄奇的气势,又有久远博大的蕴含,还具有隽远的逸韵。米芾在此确是充分发挥了他画家之所长。而夸张的写景手法把那些难以描述的抽象意念也具体化了:写诗情是江声流人笔底,写酒兴是帆影落于樽前。前两联无处不是夸张,第三联却是对黄昏景色的直接描绘。借助于想象和联想,《望海楼》米芾 古诗的景历历如绘。
  《《塞上》柳开 古诗》诗主要描写剽悍的北方少数民族的能骑善射。万里晴空之下,辽阔草原之上,数百名健儿纵马驰骋。忽然,一枝响箭穿向云天,大家不约而同地立刻勒马伫立,昂首放目,凝神远望。诗人仿佛是一名技艺超群的摄影师,迅速抓住这瞬间的景象,拍下一个精彩无比的镜头,并且贯注了诗人炽热的主观感情。
  此诗一开头就直抒自己的心情,叙述以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提,活灵活现地描绘出诗人神采飞扬的得意之态,酣畅淋漓地抒发了他心花怒放的得意之情。这两句神妙之处,在于情与景会,意到笔到,将诗人策马奔驰于春花烂漫的长安道上的得意情景,描绘得生动鲜明。按唐制,进士考试在秋季举行,发榜则在下一年春天。可知所写春风骀荡、马上看花是实际情形。
  此诗前两句写景。薄暮时分,诗人漫步城外。只见古老的城墙矗立在夕阳余辉中,显得那么肃穆,似乎在沉思;城墙下,江水汩汩,似乎在低声诉说。黝黑森严的古城墙、流经千载的江水,再加上朦胧的暮色,这番景象很容易在人们心头唤起一种地老天荒、宇宙无穷的感慨。此刻,城头上又传来激昂的击鼓声(gu sheng)、悠长的号角声。鼓角之声融入苍茫暮色,飘落在江面上,与呜咽的流水声,汇成一首奇异的乐曲。它仿佛是热烈的呐喊、愤怒的呼唤,又仿佛包含着凄历的呻吟。它使人激动不安,又使人凝神深思。“城头迭鼓声,城下暮江清”,从字面上看,只是交代了暮色中《听鼓》李商隐 古诗这一事实,然而它却渲染出了一种苍凉而幽怨的气氛。
  这首诗的艺术特点确同《题破山寺后禅院》,“其旨远,其兴僻,佳句辄来,唯论意表”。诗人善于在平易地写景中蕴含着深长的比兴寄喻,形象明朗,诗旨含蓄,而意向显豁,发人联想。就此诗而论,诗人巧妙地抓住王昌龄从前隐居的旧地,深情地赞叹隐者王昌龄的清高品格和隐逸生活的高尚情趣,诚挚地表示讽劝和期望仕者王昌龄归来的意向。因而在构思和表现上,“唯论意表”的特点更为突出,终篇都赞此劝彼,意在言外,而一片深情又都借景物表达,使王昌龄隐居处的无情景物都充满对王昌龄的深情,愿王昌龄归来。但手法又只是平实描叙,不拟人化。所以,其动人在写情,其悦人在传神,艺术风格确实近王维、孟浩然一派。
  从整体结构来看,此赋前两段以描写为主,后两段以议论为主。前面的描写是为后面的议论作铺垫的。但是,无论描写还是议论,都大量采用了铺排的手法,叙事言情,极尽其致,气势夺人,令人耳目一新。描写中铺排的例子,如“明星荧荧,开妆镜也(jing ye)”一段;议论中铺排的例子,如结尾一段的正反述说。这固然是赋体的传统写法,但值得称道的是杜牧没有像编类书一样堆砌相同词语,而是写得不繁缛冗杂,恰到好处。
  第四首诗写一对素不相识的青年男女一见钟情,互相倾慕,又无缘接近,难以倾述衷肠的怅恨。这里的“东阳”、“会稽”均是地名。东阳唐时属婺州(今浙江东阳),会稽属越州(今浙江绍兴),二地相距起码在一百公里以上。诗人在这里写出这两个地名无非是说这一对小青年素昧平生,原来并不相识,不必拘泥理解为东阳的姑娘遇到了会稽的小伙。“白地”是当时俚语,今天依然沿用于民间,即“平白地”,无缘无故的意思。全诗大意是说,一位肤色白净的姑娘与一位荡着白色小舟的小伙子不期而遇,二人一见钟情,眉来眼去中似乎有许多心曲要倾吐,但因天色尚早,无由进行交谈幽会,不禁现出肝肠欲断,非常焦急的神色。“月未堕”是明月在天,可望而不可即之意。还应指出,李白在此诗中为何偏偏拈出“东阳”、“会稽”这两个地名呢?这可能与他化用前人诗意有关。王琦认为李白此诗由谢灵运《东阳溪中赠答》二诗中化出,是有道理的。谢诗其一曰:“可怜谁家妇,缘流洗素足。明月在云间,迢迢不可得。”其二曰:“可怜谁家郎,缘流乘素舸。但问情若何,月就云中堕。”无论从词语的相同还是从意境的相似,都可以看出李白此诗确是由这两首诗概括点化而出。
  从这首诗的写作,说明杜甫没有客观主义地展览伤痕,而是有正确的指导思想,他根据战争的正义性质,写出了人民的感情和愿望,表现出他在创作思想上达到了很高的境界。
  在修辞技巧上,“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”两句也堪作范例。诗人运用了对偶的句式,又采用了拟人的手法,给山水赋予人的感情,化静(hua jing)为动,显得自然化境既生机勃勃又清静幽雅。
  “东望黄鹤山,雄雄半空出。四面生白云,中峰倚红日。岩峦行穹跨,峰嶂亦冥密。”李白以夸张的手法渲染黄鹤山的雄伟气势。开头先写山的高大:“东望黄鹤山,雄雄半空出”,“雄雄”二字,极力形容黄鹤山的威势,只见整座山峰,凌空而上,直插云天。接二句又从侧面加以烘托,“四面生白云,中峰倚红日。”远看去,朵朵白云似乎从山的四周升腾而起,一轮红日仿佛就跟山中的高峰相互依偶着。波浪般起伏、参差不齐的山峦,一排排凌空横跨,宽阔无边;高高耸起的、屏障一般的山蜂,稠密而又显得幽深昏暗。
  诗的最后4句概述读书活动,抒发读书所感。诗人在如此清幽绝俗的草庐之中,一边泛读“周王传”,一边流览《山海经图》。“周王传”即《穆天子传》,记叙周穆王驾八骏游四海的神话故事;《山海经图》是依据《山海经》中的传说绘制的图。从这里的“泛览”、“流观(liu guan)”的读书方式可以看出,陶渊明并不是为了读书而读书,而只是把读书作为隐居的一种乐趣,一种精神寄托。所以诗人最后说,在低首抬头读书的顷刻之间,就能凭借着两本书纵览宇宙的种种奥妙,这难道还不快乐吗?难道还有比这更快乐的吗?

创作背景

  后来,林子方被调离皇帝身边,赴福州任职,职位知福州。林子方甚是高兴,自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想,送林子方赴福州时,写下此诗,劝告林子方不要去福州。

  

萧显( 隋代 )

收录诗词 (7141)
简 介

萧显 (1431—1506)山海卫人。字文明,号履庵,更号海钓。成化八年进士,擢兵科给事中,累官福建按察佥事。以正直称,为诗清简有思致,书尤沉着顿挫,自成一家。有《海钓遗风》等。

喜春来·泰定三年丙寅岁除夜玉山舟中赋 / 袁默

则秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
我来不乞邯郸梦,取醉聊乘郑国风。"
歉后为羁客,兵馀问故林。杨花满床席,搔首度春阴。"
难教一日不吟诗。风驱早雁冲湖色,雨挫残蝉点柳枝。
"花落江堤蔟暖烟,雨馀草色远相连。
惆怅浮生不知处,明朝依旧出沧浪。"
"落落孤松何处寻,月华西畔结根深。晓含仙掌三清露,
此际最宜何处看,朝阳初上碧梧枝。"


剑门道中遇微雨 / 李世恪

灵公徒认徵舒面,至死何曾识祸胎。"
不待登临已合悲。里巷半空兵过后,水云初冷雁来时。
云带环山白系腰。莺转树头欹枕听,冻开泉眼杖藜挑。
但能和乐同琴瑟,未必恩情在绮纨。"
星霜难改感恩心。寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。
甘露门开峰朵头。晴眺远帆飞入海,夜禅阴火吐当楼。
"默默守吾道,望荣来替愁。吟诗应有罪,当路却如雠。
刀笔依三事,篇章奏珥貂。迹卑甘汩没,名散称逍遥。


夜坐吟 / 乔大鸿

莲舌泠泠词调新。当行狎客尽持禄,直谏犯颜无一人。
身事未成归未得,听猿鞭马入长关。"
"火性何如水性柔,西来东出几时休。莫言通海能通汉,
玉帐笼应匝,牙旗倚更禁。叶低宜拂席,枝褭易抽簪。
恨满枝枝被雨淋。总得苔遮犹慰意,若教泥污更伤心。
诗无僧字格还卑。恨抛水国荷蓑雨,贫过长安樱笋时。
今朝陌上相非者,曾此歌钟几醉同。"
"生平酌与吟,谁是见君心。上国一归去,沧波闲至今。


天竺寺八月十五日夜桂子 / 释梵言

知道雪霜终不变,永留寒色在庭前。"
若教嫫母临明镜,也道不劳红粉施。"
年来与问闲游者,若个伤春向路旁。"
彩笔成龙绿水空。爱竹只应怜直节,书裙多是为奇童。
"香侵蔽膝夜寒轻,闻雨伤春梦不成。
"风雨萧萧,石头城下木兰桡。烟月迢迢,金陵渡口去来潮。
柳犹粘雪便迎春。频嫌海燕巢难定,却讶林莺语不真。
树色遥藏店,泉声暗傍畦。独吟三十里,城月尚如珪。"


冬夕寄青龙寺源公 / 戴成祖

"蓟北连极塞,塞色昼冥冥。战地骸骨满,长时风雨腥。
拨剌初辞夜雨津。樽阔最宜澄桂液,网疏殊未损霜鳞。
"从容无限意,不独为离群。年长惊黄叶,时清厌白云。
"鬻拳强谏惧威刑,退省怀惭不顾生。
万事翛然只有棋,小轩高净簟凉时。
"行杯且待怨歌终,多病怜君事事同。衰鬓别来光景里,
"省得前年别,苹洲旅馆中。乱离身不定,彼此信难通。
李周弹筝听不足。闻君七岁八岁时,五音六律皆生知。


明妃曲二首 / 释慧兰

毕竟金多也头白,算来争得似君家。"
"水自潺湲日自斜,尽无鸡犬有鸣鸦。
寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。
"凤去鸾归不可寻,十洲仙路彩云深。若无少女花应老,
唐祖本来成大业,岂非姚宋是平人。"
"吕望甘罗道已彰,只凭时数为门张。世途必竟皆应定,
狗窦号光逸,渔阳裸祢衡。笑雷冬蛰震,岩电夜珠明。
今日龙门看松雪,探春明日向平泉。"


蝶恋花·别范南伯 / 姚前机

"偏信由来惑是非,一言邪佞脱危机。
贫贱志气在,子孙交契深。古人犹晚达,况未鬓霜侵。"
"黄梅雨细幂长洲,柳密花疏水慢流。钓艇正寻逋客去,
"何须凿井饮,门占古溪居。寂寞苔床卧,寒虚玉柄书。
"万缘销尽本无心,何事看花恨却深。
转楚闻啼狖,临湘见叠涛。海阳沈饮罢,何地佐旌旄。"
雨露瞻双阙,烟波隔五湖。唯君应见念,曾共伏青蒲。"
王事不可缓,行行动凄恻。"


碛西头送李判官入京 / 张应泰

画阁春红正试妆。泪滴杯盘何所恨,烬飘兰麝暗和香。
槐柳全无旧日烟。远自嵇山游楚泽,又从庐岳去闽川。
"桂枝博得凤栖枝,欢觐家僮舞翠微。僧向瀑泉声里贺,
十日醉眠金雁驿,临岐无恨脸波横。"
"拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑,
渡水蹇驴双耳直,避风羸仆一肩高。(《雪》)
却到茂陵唯一恸,节毛零落鬓毛斑。
孤高僧上觉天低。唯堪片片紫霞映,不与濛濛白雾迷。


任所寄乡关故旧 / 滕宾

遥知倚棹思家处,泽国烟深暮雨微。"
相逢只赖如渑酒,一曲狂歌入醉乡。"
"梦思非一日,携手却凄凉。诗见江南雹,游经塞北霜。
瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。旅愁论未尽,古寺扣晨钟。"
庄叟虽生酌满巾。何必更寻无主骨,也知曾有弄权人。
暴乱免遗折,森罗贤达名。末郎何所取,叨继外门荣。
时无韩柳道难穷,也觉天公不至公。
折竹装泥燕,添丝放纸鸢。互夸轮水碓,相教放风旋。


过五丈原 / 经五丈原 / 郑民瞻

纵目怀青岛,澄心想碧流。明公非不爱,应待泛龙舟。"
皇天高莫问,白酒恨难平。悒怏寒江上,谁人知此情。"
无事海门依旧青。前路莫知霜凛凛,故乡何处雁冥冥。
"清暑帘开散异香,恩深咫尺对龙章。花应洞里寻常发,
昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。银烛树前长似昼,露桃花里不知秋。西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流!
玉枕晓憎帘外声。才子爱奇吟不足,美人怜尔绣初成。
"洪崖差遣探花来,检点芳丛饮数杯。
顾盼身堪教,吹嘘羽觉生。依门情转切,荷德力须倾。