译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐(yin)约可见几间竹篱环绕的草舍。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了(liao)深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也(ye)会感到幽静。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台(tai),在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友(you)熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
②晞:晒干。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。