译文
想想人(ren)生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的(de)归宿。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
身居(ju)阳关万里外,不见一人往南归。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
辜:罪。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
照夜白:马名。
能,才能,本事。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
拟:假如的意思。