译文
初把伊尹视作小臣,后来(lai)用作辅政宰相。
在城东的(de)(de)大道上看花,惊动得洛阳人(ren)都来看他。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢(gan)谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗(shi)文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
昂首独足,丛林奔窜。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
17.说:通“悦”,高兴。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
游:交往。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。