译文
我自信能够学苏武北海放羊。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
军旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的(de)云烟。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知(zhi)道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州(zhou)。如今防守边疆(jiang)要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
细雨止后
沙场广袤(mao)夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
③罗帏:用细纱做的帐子。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
6、姝丽:美丽。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
覈(hé):研究。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。