译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不(bu)虚。
把鸡赶上了(liao)树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
听说岭南太守后(hou)堂深院,吹笛歌女非常娇美(mei)灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳(shang)羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
2.潭州:今湖南长沙市。
11 稍稍:渐渐。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
6)不:同“否”,没有。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
凌云霄:直上云霄。