译文
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
关西老(lao)将惯于辛苦征战,年已(yi)老大仍然转战不休!
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
想当初我自比万里长城(cheng), 立壮志(zhi)为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而(er)是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
162.渐(jian1坚):遮没。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
3.趋士:礼贤下士。
婴:缠绕,这里指疾病缠身