译文
各国的音乐互相比美，乐曲变化多端尽周详。
酒醉后，手扶楼上的栏杆举目远望，天空清远，白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢？回望处，夕阳映红了(liao)天边，那里应该是我离开的京都长安。
昨天的夜晚，风雨交加， 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏尽，我不(bu)停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起，把金陵照耀得晶莹剔亮。
聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；
听说金国人要(yao)把我长留不放，
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒(dao)映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着
因此，当庄宗强盛的时候，普天下的豪杰，都不能跟他抗争；等到他衰败的时候，几十个伶人围困他，就自(zi)己丧命，国家灭亡，被天下人讥笑。
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
折下若木枝来挡住太阳，我可以暂且从容地徜徉。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
于是编写《史记》。过了七年，我因“李陵事件”而大祸临头，被关进了监狱。于是喟然长叹：“这是我的罪过啊！这是我的罪过啊！身体被摧毁了，不会再被任用了！”退居以后又转而深思：“《诗经》和《尚书》辞意隐约，这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里，就推演了《周易》；孔子在陈国和蔡国受到困厄，就写作《春秋》；屈原被怀王放逐，就写了《离骚》；左丘明眼睛瞎了，这才有了《国语》；孙膑遭受膑刑之苦，于是研究兵法；吕不韦谪迁蜀地，后世却流传着《吕氏春秋》；韩非子被囚禁在秦国，《说难》、《孤愤》才产生；《诗经》三百零五篇，大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结，没有地方可以发泄，这才追述往事，思念将来。”于是，终于记述了唐尧以来的历史，止(zhi)于猎获白麟的元狩元年，而从黄帝开始。（王兴康）
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里，吟诵着《野望》这首诗。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马，身后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
注释
⑶路八千：泛指路途遥远。八千，不是确数。
3.兼天涌：波浪滔天。
⒅南阳诸葛庐，西蜀子云亭：南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。这两句是说，诸葛庐和子云亭都很简陋，因为居住的人很有名，所以受到人们的景仰。诸葛亮，字孔明，三国时蜀汉丞相，著名的政治家和军事家，出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄，字子云，西汉时文学家，蜀郡成都人。庐：简陋的小屋子。
④金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。
③“片云”两句：这句为倒装句，应是“共片云在远天，与孤月同长夜”。
⑷夜夜夜半啼：每晚在半夜里啼叫。夜夜，每天晚上。