译文
凄凉啊好像要出远门,登山(shan)临水送别伤情。
不知寄托了多少秋凉悲声!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑(pu)布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
臣子听说(shuo)穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
山城野花开得虽迟也不必(bi)为此嗟叹惊讶。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
疾:愤恨。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
7、私:宠幸。
[3]无推故:不要借故推辞。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。