译文
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我深深地畏俱日(ri)月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
昔日一起在越溪浣纱的女(nv)伴,再不能与她同车去来同车归。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
看着断断续续的云烟,离愁(chou)别绪(xu)之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐(jian)渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们(men)曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚(wan)越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
及:比得上。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
②卑陋:指身份、地位卑贱。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
红萼:指梅花。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑴冉冉:柔弱貌。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。