译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳(liu)条飞来。
垂吊在(zai)空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
楫(jí)
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都(du)(du)在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小(xiao)儿也笑上一笑。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
今天是什么日子啊与王子同舟。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向(xiang)远方。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
(9)吞:容纳。
7而:通“如”,如果。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
札:信札,书信。
⑷淑气:和暖的天气。
14、之:代词,代“无衣者”。