译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
菊花开了又落了,日子一天天过去(qu)。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠(you)悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
有一个骑马官人是何等骄横,车(che)前下马从绣毯上走进帐门。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
安居的宫室已确定不变。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
魂啊回来吧!
惠施(shi)在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑶匪:非。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。