译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来(lai)。
日落西山,整个(ge)江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进(jin)豪门深府。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我寄宿在五松山下的农家,心中感(gan)到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁(jie)的素盘。这不禁使我惭愧(kui)地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿(e)肚皮。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑷莫定:不要静止。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑸芙蓉:指荷花。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。