译文
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞(dong)的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
人世间的事情,如同流(liu)水东逝,说过去就过去了,想一想我这(zhe)一生(sheng),就像做了一场大梦,以(yi)前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻(ma),全凭借你抬高名誉地位。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静(jing)就迎着风浪归去。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪(jian)刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
②李易安:即李清照,号易安居士。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
267.夫何长:国家命运怎能长久?