译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
尾声:
金阙岩前双峰矗立入云端,
万里积雪笼罩(zhao)着(zhuo)冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽(you)暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水(shui)路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船(chuan)儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
33.骛:乱跑。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑺朝夕:时时,经常。
(9)才人:宫中的女官。