译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累(lei),树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千(qian)峰尽是万(wan)木凋零之景,山上的路,没有(you)人可以到。
美妙(miao)地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
一进门老范就满地找牙,笑哈(ha)哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
猿在洞庭湖畔(pan)树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
2.妖:妖娆。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。