译文
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔(xi)日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
过了一阵还没动身,太子嫌荆(jing)轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完(wan)全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出(chu)发了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
(3)假:借助。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。