译文
这(zhe)位漂泊流离的(de)征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼(lang)藉飘扬?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
(三)
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵(qiao)夫和桑妇。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
不足以死:不值得因之而死。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
止既月:指住满一月。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。