译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前(qian)婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘(yuan)未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着(zhuo)曾经一起流连过的“春花秋叶(ye)”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
半(ban)亩大的方形池塘像一面镜子一样打开(kai),清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
直到家家户户都生活得富足,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
(40)役: 役使
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。