译文
丢官职(zhi)只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
莫要笑话(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
沿着红花烂漫(man)的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗(an)暗倾诉。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见(jian)杜鹃叫时,天已明了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想(xiang)到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(13)易:交换。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
(5)以:用。