译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方(fang),恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客(ke)舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大(da)亮。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
书是上古文字写的,读起来很费解。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
玉饰的车毂金错的车衡(heng),光彩夺目多么亮丽鲜艳。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令(ling)人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向(xiang)桑麻的地方。近(jin)处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
(9)戴嵩:唐代画家
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
[112]长川:指洛水。
1.参军:古代官名。
④皎:译作“鲜”。
3.兼天涌:波浪滔天。
④萋萋:草盛貌。