译文
你和洛阳苏季子一(yi)样(yang),口齿流利,如剑戟(ji)森锋。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池(chi)中(zhong)清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
谩说:犹休说。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
“文”通“纹”。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
13.跻(jī):水中高地。