译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无(wu)(wu)违背。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得(de)干干净净,还(huan)打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到(dao)街上有人在叫卖杏花。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁(jia)给商人为妻。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快(kuai)马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边(bian)荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
春风:代指君王
烈烈:风吹过之声。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
修途:长途。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。