译文
长庆三年八月十三日记。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大(da)怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出(chu)来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声(sheng)琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安(an)然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
在历史长河中,暂时的成败不算(suan)什么,最值得关注(zhu)的是让人称道自己是一个大丈夫。
请任意品尝各种食品。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
注释
渴日:尽日,终日。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
(30)庶:表示期待或可能。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。