译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把(ba)手巾都浸湿了。
我想起(qi)了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思(si)。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
别离的滋味比酒还浓(nong)酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
僧人的禅房坐(zuo)落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
桃李花得日(ri)而开,花朵缤纷,装点新春。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任(ren)关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致(zhi)使纲纪坏而国政(zheng)乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法(fa)摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑵邈:渺茫绵远。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。