译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒(han)气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿(lv),都如同在江南时见过那样的熟悉。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落(luo)悲戚。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
人事:指政治上的得失。
368、不周:山名,在昆仑西北。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。