译文
专心读书,不知不觉春天过完了,
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
叹息你又一次不能遂意,何况在(zai)(zai)这(zhe)柳条新绿的初春。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈(tan)论。
霍光去世了,宣帝和皇太后(hou)亲临参加霍光的丧礼。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
(18)愆(qiàn):过错。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑾不得:不能。回:巡回。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑶归:一作“飞”。
何故:什么原因。 故,原因。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。