译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要(yao)辞别燕京。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼(lou)上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白(bai)骨满地。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
无须用崔徽的画图去增(zeng)添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇(jiao)媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
烟尘:代指战争。
驰:传。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑻塞南:指汉王朝。