译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自(zi)。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
函谷(gu)关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急(ji)的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远(yuan)处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽(bi)着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难(nan)以再等到吧!
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们(men)又可以登攀亲(qin)临。
己巳年三月写此文。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
120.恣:任凭。
(1)遂:便,就。
⑽尔来:近来。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
浮云:天上的云
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。