译文
今日又开了几朵呢?
我高兴春(chun)天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
不管是(shi)与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
谁说花儿凋零不令人生起(qi)怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
风中的柳絮(xu)残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
待到菊花黄时自家(jia)的酒酿熟,我再与你一醉(zui)方休共乐陶然。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
2.于河边拾薪 薪:柴火;
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
黄冠:道士所戴之冠。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
之:的。