译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那骑白马(ma)的是谁家(jia)的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东(dong)各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了(liao),但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
命令羲(xi)和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑶碧山:这里指青山。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(43)紝(rèn):纺织机。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⑶卿卿:对恋人的昵称。