译文
魂啊归来吧!
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
只要我的情感坚贞不易,形消骨(gu)立又有什么关系。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山(shan)河,我只能(neng)(neng)仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦(chang)娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动(dong)员他们?
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过(guo)不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔(tao)天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
哪能不深切思念君王啊?
注释
(23)蒙:受到。
1.致:造成。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
15.薜(bì)荔:香草。
⑸篙师:船夫。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。