首页 古诗词 当涂赵炎少府粉图山水歌

当涂赵炎少府粉图山水歌

清代 / 吴宜孙

"垂白冯唐老,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时。
旧好何由展,新诗更忆听。别来头并白,相见眼终青。
所嗟山路闲,时节寒又甚。不能苦相邀,兴尽还就枕。"
"郑老身仍窜,台州信所传。为农山涧曲,卧病海云边。
圣人生兮,天下和。万姓熙熙兮,舞且歌。"
纵使登高只断肠,不如独坐空搔首。"
暴尪或前闻,鞭巫非稽古。请先偃甲兵,处分听人主。
云障宽江左,春耕破瀼西。桃红客若至,定似昔人迷。"
别有妖妍胜桃李,攀来折去亦成蹊。"
"久客宜旋旆,兴王未息戈。蜀星阴见少,江雨夜闻多。
两春虚掷对沧流。歌诗盛赋文星动,箫管新亭晦日游。
绝径人稀到,芳荪我独寻。厨烟住峭壁,酒气出重林。
绝岸风威动,寒房烛影微。岭猿霜外宿,江鸟夜深飞。独坐亲雄剑,哀歌叹短衣。烟尘绕阊阖,白首壮心违。
此州好手非一国,一国东西尽南北。除却天上化下来,
"匹马宜春路,萧条背馆心。涧花寒夕雨,潭水黑朝林。


当涂赵炎少府粉图山水歌拼音解释:

.chui bai feng tang lao .qing qiu song yu bei .jiang xuan chang shao shui .lou jiong du yi shi .
jiu hao he you zhan .xin shi geng yi ting .bie lai tou bing bai .xiang jian yan zhong qing .
suo jie shan lu xian .shi jie han you shen .bu neng ku xiang yao .xing jin huan jiu zhen ..
.zheng lao shen reng cuan .tai zhou xin suo chuan .wei nong shan jian qu .wo bing hai yun bian .
sheng ren sheng xi .tian xia he .wan xing xi xi xi .wu qie ge ..
zong shi deng gao zhi duan chang .bu ru du zuo kong sao shou ..
bao wang huo qian wen .bian wu fei ji gu .qing xian yan jia bing .chu fen ting ren zhu .
yun zhang kuan jiang zuo .chun geng po rang xi .tao hong ke ruo zhi .ding si xi ren mi ..
bie you yao yan sheng tao li .pan lai zhe qu yi cheng qi ..
.jiu ke yi xuan pei .xing wang wei xi ge .shu xing yin jian shao .jiang yu ye wen duo .
liang chun xu zhi dui cang liu .ge shi sheng fu wen xing dong .xiao guan xin ting hui ri you .
jue jing ren xi dao .fang sun wo du xun .chu yan zhu qiao bi .jiu qi chu zhong lin .
jue an feng wei dong .han fang zhu ying wei .ling yuan shuang wai su .jiang niao ye shen fei .du zuo qin xiong jian .ai ge tan duan yi .yan chen rao chang he .bai shou zhuang xin wei .
ci zhou hao shou fei yi guo .yi guo dong xi jin nan bei .chu que tian shang hua xia lai .
.pi ma yi chun lu .xiao tiao bei guan xin .jian hua han xi yu .tan shui hei chao lin .

译文及注释

译文
其中有几位都是后妃的(de)亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮(liang)也有些黯然失色。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田(tian)的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问(wen)麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
  苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲(bei)凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与(yu)(yu)你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。

注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
4、明镜:如同明镜。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。

赏析

  “假哉皇考”以下八句,是祈求已故父王保佑之辞,其中有两点值得注意。一是“宣哲维人,文武维后”,即臣贤君(jun)明,有此条件,自可国定邦安,政权巩固,使先人之灵放心无虞。二是“克昌厥后”,这与《周颂·烈文》《周颂·天作》中的“子孙保之”意义相似,对照钟鼎文中频频出现的“子子孙孙永保用”及后世秦始皇的希望其后代“万世而为君”,读者不能不对上古(后世亦同)国君强烈追求己姓政权的绵延留下深刻印象。与这一点相比,“燕及皇天”(即使是虔诚的)和“眉寿”“繁祉”只能是陪衬而已。
  贾谊和屈原这种见解的差异,是因为他们具有不同的生死观。屈原所怀的是儒家杀身成仁的思想,理想不能实现就不惜殉以生(yi sheng)命;而贾谊除具有儒家思想外,还兼有盛行于汉初的道家旷(jia kuang)达精神。所以,如将两人 的作品加以对比,就可以发现在忧国忧民的忧患意识方面,贾谊没有屈原那样深沉;在对自身理想的追求上,贾谊也不及屈原那么执着,似乎他对世事显得更豁达,更彻悟。 贾谊任长沙王太傅第三年的一天,有一只鸟(猫头鹰)飞入他的住宅。长沙民间认为猫头鹰所到的人家,主人不久将会死去。贾谊谪居长沙本已郁郁不得志,又凑巧碰上这事,更是触景生情,倍感哀伤,便写下《鵩鸟赋》,假借与鹏鸟的问答,抒发自己的怀才不遇之情,并用老庄“齐生死,等祸福”的思想来自我宽解。《鵩鸟赋》开始记述何年何月何日鸟入屋,主人以为怪事,便翻开策数之书进行占卜,所得到的回答是房主人将死去(或远去)。主人占卜后要鸟告诉吉凶和死期的迟速。
  首联(shou lian)虚实交错,今昔对照,从而扩大了时空领域。写早闻洞庭盛名,然而到暮年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初《登岳阳楼》杜甫 古诗之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。用“昔闻”为“今上”蓄势,归根结底是为描写洞庭湖酝酿气氛。
  《羔裘》佚名 古诗是古代卿大夫上朝时穿的官服。《诗经》中通过描写《羔裘》佚名 古诗来刻画官员形象的诗有好几首,如《召南·羔羊》《唐风·《羔裘》佚名 古诗》《桧风·《羔裘》佚名 古诗》等,命意都不一样。
  此诗可分为两大部分。前一部分主要写张说巡边的历史背景,“朔南方偃革,河右暂扬旌”说明朝廷是因为边境发生战事派遣燕国公巡边。同时,“宠锡从仙禁,光华出汉京”,写出了出京时张说的光彩。其实,张说出任朔方节度使,说白了就是贬官,作者把贬官写得如此荣耀,一则因为应制诗不能显出不满之意,二来这样写也是对友人的一种宽慰。后一部分主要赞扬张说的政治才能以及对他建功立业的期望。“闻风六郡伏,计日五戎平”,形象地说明了张说的治边才能。“山甫归应疾,留侯功复成”,以仲山甫与张良来比喻张说,仲山甫与张良都是古代杰出的辅弼大臣,这充分表明了作者对张说的钦佩。而结联“四牡何时入,吾君忆履声”说“吾君”也盼望张说早日凯旋,对张说是一种莫大的激励。
  “穷通有命”,此乃儒教。李公深信,故无须占卜;至于富贵何时而能周济贫贱,此皆天数耳。长时角逐于士子功名,而“依然一幅旧儒巾”云者,谓己至今仍依然故我也。
  颈联在构思上是个转折,从对历史的沉思、叙述过渡到抒发眼前的感喟。诗人通过对江山依旧、人事全非的慨叹,说明“兴废由人事,山川空地形”(刘禹锡《金陵怀古》)的历史教训。楚怀王正是因为在人事上的昏庸才导致了丧师失地、身死异国的悲剧。从这一意义来说,这一联的感慨实际上是对上联所叙述史事的寓意的进一步延伸。
  贾宝玉在这篇《红楼梦》中所有诗词歌赋中最长的、达千余言的诔文里,首先介绍了晴雯的身世遭遇,回顾了他们之间的相与共处的生活,叙述了她的惨死经过,然后以无限的深情悼念晴雯,以金玉、冰雪、星日、花月等比喻,赞美了晴雯的高尚品质和情操。在这篇诔文里,晴雯是奋翅高翔、博击长空的雄鹰,是香味浓郁的兰花;而王夫人、花袭人之流则是玩弄口舌、以毒杀人的鸠鸩,是一类的恶草。他热烈颂扬晴雯傲世独立、坚贞不屈的反抗精神,声泪俱下地控诉王夫人等的杀人罪行,甚至发出了“钳奴之口,讨岂从宽;剖悍妇之心,忿犹未释”的怒吼。他以优美的想象,赞扬晴雯有如伟大诗人屈原,“志洁行芳”,始终坚守着高尚的情操。他愤怒地刻画了封建正统势力及其帮凶们的狰狞面目,揭露了他们搞的“诼、谣、诟”的阴谋诡计。他怀念晴雯,上天人地以求索,用美丽的神话来慰藉自己,深深祝愿晴雯在“天国”生生不息。
  这是一首七言律诗,作于山阴奉祠,时作者已家居九年。 山阴是江南水乡,作者常乘小舟出游近村的山水,《夜泊水村》陆游 古诗为即景之作。首联写退居乡野、久离疆场、无缘抗敌的落寞怅惘。“羽箭久凋零”,足见其闲居的郁闷。“燕然未勒铭”,典出《后汉书·窦宪传》:窦宪北伐匈奴,追逐单于,登燕然山(即今蒙古杭爱山),刻石纪功而还。燕然未勒,意谓虏敌未灭,大功未成。这一联用层递手法,“久凋零”,乃言被弃置已久,本就失落、抑郁;“未勒名”,是说壮志难酬,则更愤懑不平。起首就奠定了一种失意、悲愁的感情基调。
  诗歌的后半部分表现了诗人在这样春天气息越来越浓郁的环境下,产生的轻松愉快之感。“半销宿酒头仍重”说明昨日饮酒甚多。春宵佐以美酒,自是人生一大乐事,以致诗人忘了自身的酒量,开怀畅饮,一醉方休,到次日早晨起来尚有头重脚轻之感。“新脱冬衣”表明正是早春气候,脱去冬衣会令人焕然一新,轻松爽快,所以说“体乍轻”。“体乍轻”而“头仍重 ”,值此酒意未竟消之际,当有头重脚轻、飘飘无定之感。这既是实写酒意未消时身体真实的感觉,同时也是美好的春色令诗人陶醉。正所谓酒不醉人人自醉。在这样的境界中,他忘记了一切忧愁和烦恼,以致于“睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成 ”,这两句照应诗题,写夜间因为没有乡梦撩人愁思,睡醒后心境空明。暗示出诗人的身心已完全被春天的气息所感染,他又迎来了一个明媚的春天。
  第二句写友人乘舟出发后所见江上景色。时值深秋,两岸青山,霜林尽染,满目红叶丹枫,映衬着一江碧绿的秋水,显得色彩格外鲜艳。这明丽之景乍看似与别离之情不大协调,实际上前者恰恰是对后者的有力反衬。景色越美,越显出欢聚的可恋,别离的难堪,大好秋光反倒成为添愁增恨的因素了。江淹《别赋》说:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”借美好的春色反衬别离之悲,与此同一机杼。这也正是王夫之所揭示的:“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐”(《姜斋诗话》)的艺术辩证法。
  此诗写的是诗人来到永州第一年即公元806年(元和元年)早春的情景。
  下面一句“余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。
  “新归”三句,转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后,猜想他的爱人一定为因为两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉,冷面似秋霜,始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句,系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入,就联想到:天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼,非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句,又是代伊人立言,劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中,他的爱人又对翁说:你在湖南(湘浪)千万不要去拈花惹草,迷恋野蜂浪蝶,因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约,她们都是转瞬而过,不再回头,很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
  八百里洞庭,烟波浩渺。历来诗人都写它的阔大壮盛的气象,留下了“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”、“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”等名句。而雍陶的这首绝句,却别出心裁,以纤巧轻柔的笔触,描绘了一幅“澄泓湛凝绿,物影巧相映”(韩愈《岳阳楼别窦司直》)的精细图景,并融入美丽的神话传说,构成新巧而又清丽的篇章。

创作背景

  诗人身处唐末乱世,社会动乱。唐帝国到了懿宗、僖宗的时候,已经是“日薄西山,气息奄奄”了。藩镇割据,拥兵自大,“专务聚财积粟,峻法树威”(《旧唐书·韩弘传》),相互间的兼并和掠夺愈演愈烈。而王室的生活则越来越奢侈糜烂,上行下效,各级贪官污吏横征暴敛,中饱私囊;藩镇牙兵凶残暴戾、强敲豪夺、逾法犯令,任意为非作歹。百姓们在这层层的勒索和压榨下,处在暗无天日、水深火热的境地。

  

吴宜孙( 清代 )

收录诗词 (6946)
简 介

吴宜孙 字秋岩,幼丧父,少年当学徒。学丹青。抗战期间,任顾山镇镇长,同时参加共产党,后因革命牺牲,年仅三十五岁。

沧浪亭记 / 范姜良

昏旦扁舟去,江山几路分。上潮吞海日,归雁出湖云。
铁骑照白日,旄头拂秋旻.将来荡沧溟,宁止蹴昆仑。
夏云满郊甸,明月照河洲。莫恨征途远,东看漳水流。"
天寒未能起,孺子惊人寝。云有山客来,篮中见冬簟。
戏假霜威促山简,须成一醉习池回。"
鲁卫弥尊重,徐陈略丧亡。空馀枚叟在,应念早升堂。"
带经临府吏,鲙鲤待乡人。始见美高士,逍遥在搢绅。"
"故人南郡去,去索作碑钱。本卖文为活,翻令室倒悬。


临江仙·直自凤凰城破后 / 丁妙松

"风俗登淳古,君臣挹大庭。深沉谋九德,密勿契千龄。
衣冠投草莽,予欲驰江淮。登顿宛叶下,栖遑襄邓隈。
露足沙石裂,外形巾褐穿。若其有此身,岂得安稳眠。
玉润终孤立,珠明得暗藏。馀寒折花卉,恨别满江乡。"
"汲黯匡君切,廉颇出将频。直词才不世,雄略动如神。
主人娱宾画障开,只言骐骥西极来。半壁zazb势不住,
仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
景晏楚山深,水鹤去低回。庞公任本性,携子卧苍苔。"


城南 / 祁大鹏

"终童之死谁继出,燕颔儒生今俊逸。主将早知鹦鹉赋,
"隐豹深愁雨,潜龙故起云。泥多仍径曲,心醉阻贤群。
童儿新学稼,少女未能织。顾此烦知己,终日求衣食。"
"山豁何时断,江平不肯流。稍知花改岸,始验鸟随舟。
"白露蚕已丝,空林日凄清。寥寥昼扉掩,独卧秋窗明。
红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
浯溪石下多泉源,盛暑大寒冬大温。屠苏宜在水中石,
"郊扉俗远长幽寂,野水春来更接连。锦席淹留还出浦,


迎燕 / 皇甫梦玲

举酒劝白云,唱歌慰颓年。微风度竹来,韵我号钟弦。
"伊昔黄花酒,如今白发翁。追欢筋力异,望远岁时同。
沤苎成鱼网,枯根是酒卮。老年唯自适,生事任群儿。"
"角巾高枕向晴山,颂简庭空不用关。秋风窗下琴书静,
并负垂天翼,俱乘破浪风。眈眈天府间,偃仰谁敢同。
"贤豪赞经纶,功成空名垂。子孙不振耀,历代皆有之。
亲尝赐食玉盘中。昼趋行殿旌门北,夜宿斋房刻漏东。
宵旰忧虞轸,黎元疾苦骈。云台终日画,青简为谁编。


月下独酌四首 / 良宇

佳人成古石,藓驳覆花黄。犹有春山杏,枝枝似薄妆。
此时与君别,握手欲无言。"
"岑寂双甘树,婆娑一院香。交柯低几杖,垂实碍衣裳。
酒阑却忆十年事,肠断骊山清路尘。"
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
泥涂拥城郭,水潦盘丘墟。惆怅悯田农,裴回伤里闾。
讲武威已耀,学仙功未艾。黄金竟何成,洪业遽沦昧。
气暍肠胃融,汗滋衣裳污。吾衰尤拙计,失望筑场圃。"


江神子·恨别 / 公西柯豫

我闻太古水,上与天相连。如何一落地,又作九曲泉。
青琐应须长别,白云漫与相亲。"
"紫阳宫女捧丹砂,王母令过汉帝家。
"三十事诸侯,贤豪冠北州。桃花迎骏马,苏合染轻裘。
温温诸侯门,礼亦如古昔。敕厨倍常羞,杯盘颇狼藉。
四海非天狱,何为非天囚。天囚正凶忍,为我万姓雠。
"凄凄百卉病,亭亭双松迥。直上古寺深,横拂秋殿冷。
"秋日萧韦逝,淮王报峡中。少年疑柱史,多术怪仙公。


一剪梅·咏柳 / 子车晓露

白云长满目,芳草自知心。山色连东海,相思何处寻。"
十年犹塌翼,绝倒为惊吁。消渴今如在,提携愧老夫。
"飞阁青霞里,先秋独早凉。天花映窗近,月桂拂檐香。
贫病休何日,艰难过此身。悠悠行远道,冉冉过良辰。
细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
明河带飞雁,野火连荒村。对此更愁予,悠哉怀故园。"
送君初出扬州时,霭霭曈曈江溢晓。"
塞曲三更欻悲壮。积雪飞霜此夜寒,孤灯急管复风湍。


见二十弟倡和花字漫兴五首·其一 / 永戊戌

"凉气晚萧萧,江云乱眼飘。风鸳藏近渚,雨燕集深条。
豪华看古往,服食寄冥搜。诗尽人间兴,兼须入海求。"
石门雪云隘,古镇峰峦集。旌竿暮惨澹,风水白刃涩。
"官骑连西向楚云,朱轩出饯昼纷纷。百城兼领安南国,
顾于韩蔡内,辨眼工小字。分日示诸王,钩深法更秘。
苍翠新秋色,莓苔积雨痕。上方看度鸟,后夜听吟猿。
西阁从人别,人今亦故亭。江云飘素练,石壁断空青。
羁绊心常折,栖迟病即痊。紫收岷岭芋,白种陆池莲。


葬花吟 / 罕雪栋

致君丹槛折,哭友白云长。独步诗名在,只令故旧伤。"
暗竹朱轮转,回塘玉佩鸣。舞衫招戏蝶,歌扇隔啼莺。
诗书已作青云料。蹇质蹉跎竟不成,年过四十尚躬耕。
敖恶无厌,不畏颠坠。
十年杀气盛,六合人烟稀。吾慕汉初老,时清犹茹芝。"
"久飞鸳掖出时髦,耻负平生稽古劳。玉树满庭家转贵,
采芝供上药,拾槿奉晨餐。栋里云藏雨,山中暑带寒。
遥闻林下语,知是经行所。日暮香风时,诸天散花雨。


已凉 / 太史艳敏

金错囊从罄,银壶酒易赊。无人竭浮蚁,有待至昏鸦。"
文园多病后,中散旧交疏。飘泊哀相见,平生意有馀。
夙夜念黎庶,寝兴非宴安。洪波未静壑,何树不惊鸾。
东路方箫条,楚歌复悲愁。暮帆使人感,去鸟兼离忧。
我住锦官城,兄居祇树园。地近慰旅愁,往来当丘樊。
径摩穹苍蟠,石与厚地裂。修纤无垠竹,嵌空太始雪。
白头供宴语,乌几伴栖迟。交态遭轻薄,今朝豁所思。"
"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。