译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
照镜就着迷,总是忘织布。
每到这(zhe)一天,全城闭户,携手并肩而(er)来。上至士(shi)大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直(zhi)到山(shan)门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉(su)(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
这一切的一切,都将近结束了……
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
羁情:指情思随风游荡。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑸北:一作“此”。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。